Ressources référencées dans le Manuel | Resources referenced in the Handbook:

Institut des Politiques du Nord, Endroits pour la croissance

En 2015, l’Institut des politiques du Nord a élaboré une recherche sur le statut du développement économique dans le nord de l’Ontario. Ce rapport étudie les défis spécifiques au nord de l’Ontario et les solutions exceptionnelles qui doivent être envisagées.

Northern Policy Insitute, Places to Grow

In 2015, Northern Policy Institute set out to conduct research on the status of economic development in Northern Ontario. This report explores the unique challenges faced, and exceptional solutions required, by Northern Ontario.

(disponible en anglais seulement)

Un manuel par Fondations Communautaires du Canada explique les lignes directrices de l'ARC concernant les partenariats entre les organismes de bienfaisance et les organismes sans but lucratif et avec but lucratif. Ce document propose des observations sur des expériences communautaires et propose des exemples concrets de bonnes pratiques.

A handbook by Community Foundations Canada that explains CRA guidelines around partnerships between charities and non-charities. It provides insights from community experience and provides examples of good practice.

(disponible en anglais seulement)

Le rapport d'un projet de recherche du Ontario Nonprofit Networkexplore ce qui est nouveau, émergeant et évolutif dans les collaborations au sein du secteur sans but lucratif en Ontario.  Il tente également d’identifier les possibilités d'améliorer le rôle de la Fondation Trillium de l'Ontario (FTO) dans le soutien de collaborations efficaces parmi ses bénéficiaires et ses bailleurs de fonds.

The report from a research project by the Ontario Nonprofit Network, exploring what is new, emerging and evolving or changing in collaborations within the not-for-profit sector in Ontario, and identifying opportunities to enhance the Ontario Trillium Foundation’s (OTF) role in supporting effective collaborations among its grantees and funders.

(disponible en anglais seulement)

Une excellente boîte à outils comprenant des outils pour soutenir l'établissement de collaborations :

  • Sensibilisation et identification des partenaires potentiels

  • Outil d’évaluation des partenariats

  • Travailler avec les bailleurs de fonds

  • Gestion et prise de décision

  • Contrôle de la redevabilité

  • Promotion et relations publiques

An excellent toolkit comprising tools to support the establishment of collaborations, including:

  • Outreach and Identifying Potential Partners

  • Partnership Rating Tool

  • Working with Funders

  • Management and Decision Making

  • Ensuring Accountability

  • Promotion and Public Relations

(disponible en anglais seulement)

Une autre boîte à outils très utile. Ce manuel comprend des outils qui appuient :

  • Évaluation de la relation avec votre organisation

  • Définition de l’orientation 

  • Feuille de travail, simple et rapide, sur la théorie du changement 

  • Évaluation de la collaboration

  • Bouclage d’une collaboration

Another excellent toolkit. This handbook includes tools that will support:

  • Assessing for Alignment with Your Organization

  • Setting Direction

  • Quick and Easy Theory of Change Worksheet

  • Evaluation of the Collaboration

  • Bringing Closure to a Collaboration